北京時(shí)間3月31日，在一場友誼賽中，德國將對陣加納。賽前，德國隊(duì)守門員努貝爾出席了發(fā)布會(huì)。

納格爾斯曼已經(jīng)說了，這幾乎算是一場你“家門口”的比賽，在斯圖加特。你有多期待這場比賽？

努貝爾：這幾乎就像是在我的“客廳”里比賽一樣。家人會(huì)來，朋友也會(huì)來，所以我非常高興能在斯圖加特比賽。是的，我已經(jīng)迫不及待想在明晚出場了。

既然這幾乎是在主場，而且國家隊(duì)里有不少斯圖加特球員，如果你們能一起在這里出場，對你們來說肯定意義重大。其他斯圖加特隊(duì)友的期待感有多強(qiáng)？

努貝爾：我覺得斯圖加特其他隊(duì)友的期待感也同樣非常強(qiáng)烈。大家當(dāng)然都想上場。最終決定權(quán)在納格爾斯曼手里。剛才他已經(jīng)說了，昂達(dá)夫可能會(huì)得到一些出場時(shí)間。至于其他人，就要看明天的安排了。

關(guān)于你在世界杯上的定位：你現(xiàn)在也有機(jī)會(huì)去爭取一號門將的位置，這可能是你距離這個(gè)目標(biāo)最近的一次。外界也一直在討論鮑曼和他的角色。你現(xiàn)在對自己的目標(biāo)和狀態(tài)怎么看？

努貝爾：我的角色是明確的。但我覺得我目前的狀態(tài)確實(shí)很好。我在下半賽季和斯圖加特的開局很好，也延續(xù)了上半賽季已經(jīng)展現(xiàn)出來的東西。我很高興明天能出場。正如剛才說的，這不是一次“選拔”。角色已經(jīng)是明確的。

即便如此，我依然很高興能上場，也想要展現(xiàn)自己。當(dāng)然，聯(lián)賽真正的關(guān)鍵階段還在后面，還有杯賽。現(xiàn)在最重要的是繼續(xù)拿出好表現(xiàn)，然后期待夏天的到來。

你能不能具體談?wù)?，你的比賽方式有哪些變化或提升，讓你在這個(gè)賽季又邁出了一步？

努貝爾：我覺得自己變得更穩(wěn)定了。作為門將，你犯的錯(cuò)誤越少，對球隊(duì)就越好，這一點(diǎn)很明確。另外，我覺得在出球方面，我們整體也比之前更直接、更有目的性地向前推進(jìn)，這在最近幾周對球隊(duì)幫助很大。

除此之外，就是我的存在感，以及我過去幾個(gè)月、幾年里一直在做的那些事情，現(xiàn)在都在繼續(xù)被打磨、被細(xì)化。所以我現(xiàn)在感覺非常、非常舒服?？傮w來說，我在斯圖加特這段時(shí)間邁出了很多步。我在這里感覺很好，所以也能在場上把這種狀態(tài)轉(zhuǎn)化成表現(xiàn)。這就是我過去幾個(gè)月、幾年里不斷積累的過程。當(dāng)然，我肯定還有提升空間。但總體來說，我現(xiàn)在已經(jīng)相當(dāng)穩(wěn)定，而這也會(huì)在比賽中體現(xiàn)出來。

為德國隊(duì)比賽或者訓(xùn)練，會(huì)讓你有多自豪？

努貝爾：非常非常自豪。尤其是賽前唱國歌的時(shí)候，那是一個(gè)讓我感到非常驕傲的時(shí)刻。而且每次從俱樂部來到國家隊(duì)集訓(xùn)，大家都很自豪能夠在這里。所以，所有人都很高興、也很幸福，能成為國家隊(duì)這個(gè)團(tuán)隊(duì)的一部分。

你是什么時(shí)候開始踢足球的？你是不是從小就一直想成為職業(yè)球員？

努貝爾：好問題。我大概是六七歲開始踢球的。那時(shí)候我還同時(shí)練過田徑。但田徑?jīng)]那么有趣，所以后來我就留在足球這邊了。我和朋友們一起踢球的時(shí)候非常開心，然后事情就這樣一步步發(fā)展下去。所以，是的，我很高興自己今天能站在這里。

你這次是第一次和烏爾比希一起參加訓(xùn)練?？紤]到今夏可能出現(xiàn)的特殊情況，你覺得夏天在拜仁你們再次一起站在訓(xùn)練場上的可能性有多大？

努貝爾：我覺得可能性相對挺高的，因?yàn)槲液桶萑蔬€有合同。所以，這次是我第一次在訓(xùn)練場上真正認(rèn)識他本人。他是個(gè)非常、非常不錯(cuò)的小伙子。很勤奮，而且以他的年齡來說，已經(jīng)相當(dāng)成熟了。很可惜他這次比較早就離開集訓(xùn)了。但就我看到的來說，他真的非常、非常不錯(cuò)。

我們聽說球隊(duì)有一個(gè)“施瓦本風(fēng)味”的團(tuán)隊(duì)晚餐。維爾茨似乎很期待“奶酪面疙瘩”。那我能不能理解為，你肯定站“施瓦本大餛飩（Maultaschen）”這一派？第二個(gè)問題是關(guān)于明天比賽：你幾乎每隔一個(gè)周末就能在這里、在非常棒的球迷面前比賽。那你預(yù)計(jì)明天在國家隊(duì)比賽中，這里的氣氛會(huì)是什么樣？

努貝爾：對我來說，前菜是施瓦本大餛飩湯。至于氣氛，我覺得會(huì)很好。這里的大家都非常熱愛足球。就像我們平時(shí)主場比賽那樣，我相信明天也會(huì)是同樣的感覺。所以，無論是跟國家隊(duì)還是跟斯圖加特在這里比賽，其實(shí)都總是很美好的事情。我相信明天的氣氛會(huì)非常、非常好，大家都會(huì)充滿熱情。